유기수은제 농약은 도열병 방제의 목적으로 다량 살포되는데 그 결과로 식품중의 수은잔류량증가로 그 피해가 예견되어 수은함량을 검색할 필요성이 요구된다. 그러나 종래 분석방법인 dithizone 비색법은 시료 분해시 수은 화합물의 손실, 유출물의 변동으로 인하여 정확도를 기대하기 어려운점이 있으나 본 연구에서 시도한 방사화 분석법에 의하면 극미량도 고감도로 정량 할 수가 있다. 본 실험에서는 곡류, 야채, 육류, 과일, 계란을 산지별로 시료를 수집하여 건조, 포장하여 vial에 넣고 열중성자속 $3.8{ imes}10^{12};n/cm;sec$에 15시간 조사하였다. 이 시료를 Bethge 장치로 분해시켜 수은을 증류하여 TMC 100 Channel pluse height analyzer로 $^{203}Hg$ 방사능율 0.279 MeV Photopeck로 측정하였다. 시료별로 수은 함량은 곡류 $0.033{sim}0.250;ppm$, 야채 $0.012{sim}0.190;ppm$, 닭고기 $0.04{sim}0.07;ppm$, 과일 $0.085{sim}0.145;ppm$, 계란$0.051{sim}0.165;ppm$, 콩나물 0.123 ppm 됨을 알게 되었다.
In order to find out the degree of mercury contamination of common foodstuffs a series of determination was carried out by a highly sensitive activation analysis and the following results were obtained. 1. Polished rice contained 0.050 ppm of mercury whereas rice bran had 0.095 ppm mercury which was found in other grain in lesser degree. 2. Vegetables and fruits also contained $0.035{sim}0.190;ppm$ of mercury with relatively small variations from sample except persimmon which had a considerably higher amount of mercury. 3. Soybean sprout contained an unexpectantly high amount of mercury. 4. Of the animal products chicken and egg contained more mercury than the meat.
