일본은 여러 가지의 뜻에서 우리와 관련이 큰 나라다. 우리가 일본의 원자력계 움직임을 주시검토하는 것은 우리나라 원자력계를 위해 많은 도움이 되는 일일 것이다. 80년대의 첫걸음을 내딛는 일본원자력계는 그 전도가 평탄하기만 하지는 않을 것이라고 그들은 말하고 있다. TMI 사고대책, 포스트 INFCE체제의 확립, 입지대책, 우라늄농축, 재처리를 위시해서 대규모의 원자력개발을 하기 위한 기반이 되는 계획 등이 크게 실용화로 비약하려는 일들이 그들앞에 가로놓여 있다고 한다. 그러나 금년이 일본의 앞으로 원자력개발 자립화로의 하나의 큰 스텝이 되는 것은 틀림이 없는 것 같다.