보리(Hordeum, vulgare L.cv. Baecdong) 종자(種子)에서 $GA_3$에 의(依)해 유도(誘導)되는 amylase 활성(活性)에 대(對)한 L-canavanine의 효과를 조사 하였다. Canavanine은 2 mM에서 $GA_3$에 의한 amylase 활성 증가(增加)를 완전(完全)히 조사(阻害)하였고 $GA_3$에 의해 유도되는 amylase isozyme의 전기영동석 pattern에도 영향을 주었으며 이러한 조사(助害) 효과(效果)는 arginine에 의해 감소 되었다. 또 $GA_3$ 처리 후 canavanine 첨가 시간을 달리하여 24시간 배양했을 때 amylase 활성이 3시간 후에 처리한 구(區)와 6시간 후에 처리한 구(區)에서 현저한 차이(差異)가 났으며, 12시간 이후에 첨가한 경우에는 억제작용이 나타나지 않았다. 이와같은 사실은 보리 종자에서 $GA_3$에 의해 유도되는 amylase 활성 증가에 대한 canavanine의 저해작용은 amylase 단백질 자체의 합성 단계 보다는 mRNA 대사를 포함하는 $GA_3$ 처리 12시간 이전의 어떤 단계(transcriptional stage)에서 canavanine이 저해 작용을 나타내는 것으로 추정할 수 있겠다.
The effect of L-canavanine on the $GA_3$-induced amylase activity was studied in barley half seed (Hordeum vulgare L. cv. Baecdong). Canavanine, 2 mM, inhibited completely the activity of amylase and the content of soluble protein induced by $GA_3$. And 2 electrophoretic isozyme binds also disappeared. This inhibition was recovered by the addition of arginine. Inhibitory effect of canavanine on the enzyme activity was altered according to different time of the addition during 24 hr of incubation of the half seeds with $GA_3$. The addition of canavanine after 12 hr of incubation did not show any inhibitory effect on the enzyme activity. However, the earlier the time of canavanine addition is, the lower the amylase activity is. These results indicate that inhibition of GAS induced amylase activity by canavanine is due to affection of canavanine on certain procedure of transcription including mRNA metabolism rather than on translation of amylase protein itself.
