농약의 사용량이 급격히 증가함에 따른 농약의 자연 환경에 미치는 영향을 살펴보고 농약의 안전성 평가에 관한 연구방법을 정립하기 위하여 우리나라에서 많이 쓰이고 있는 수도용농약중 살균제인 후치왕(Fujione, Isoprothiolane)과 살충제인 오트란(Ortran, Acephate)의 토양에서의 잔류성과 수도작물에의 잔류성에 대해 포장실험 및 실험실적 방법으로 조사하였다. 벼, 볏짚, 현미 및 백미에서의 농약의 잔류 또는 농약의 처리된 횟수에 따라 다르게 나타났는데 후치왕의 경우 백미중 농약 함양은 $0.07{sim}0.09ppm$ 이었고 오트란은 $0.01{sim}0.53ppm$이었다. 또한 후치왕의 반감기는 실험실적인 방법으로 호기조건하에서 30일, 담수조건하에서 150일인데 반해 포장에서는 약 100일로 나타났다. 오트란의 경우는 호기, 담수조건하에서 각각 $3{sim}4$일, $13{sim}14$일이었다.
Residues of Fujione (Fudiolan, fungicide) and Ortran (Acephate, insecticide) in Korean rice crop were studied. Also the persistencies of the pesticides in rice paddy soil were investigated in field and in laboratory. The residual levels of the pesticides in rice plant, straw, unpolished and polished rice were varied with the application rates of the pesticides. The residues of Fujione and Ortran in unpolished rice were $0.07{sim}0.09ppm$ and $0.01{sim}0.53ppm$, respectively. The half life of Fujione was 30 days under aerobic and 150 days under flooded condition in the laboratory system. Whereas in the paddy field it was about 100 days. In the case of Ortran it was $3{sim}4$ days and $13{sim}14$ days in aerobic and flooded condition, respectively in laboratory system.
