수영만으로 유입되는 온천천이 해양생물에 미치게 될 영향을 직접적으로 조사하기 위하여 1984년 2월 20일부터 4월 15일까지 4회에 걸쳐 수질분석 및 급성독성시험을 실시한 결과를 요약하면 다음과 같다. 1. 수질분석 결과 온천천은 BOD, COD 값이 환경기준을 훨씬 초과하고 있어 가정하수가 주종을 이루는 도시하수의 특성을 지닌 하천임을 알 수 있다. 기준은 설정되어 있지않지만 LAS가 반치사농도 이상으로 오염되어 있어 단독독성물질로 큰 문제가 될 것이 예상되었다. 2. 말똥성게(Hemicentrotus pulcherrimus)의 관족부착에 대한 온천천의 96시간 반영향농도($EC_{50}$)는 희석비율 $40.0{sim}51.05\%$(v/v)으로 일반적인 강과 하천수에 비해 강한 독성을 보이고 있다. LAS 단독물질로 실험했을 경우 $EC_{50}$은 $3.7{sim}3.8$ ppm으로 나타났다. 3. Tabata의 오염물질에 따른 5개군의 적용계수에 근거 0.1을 실험결과에 적용하여 온천천에 생물환경에 허용될 수 있는 희석비율 $4.0{sim}5.1\%$를 산출하였다. 이 결과는 온천천이 가정하수나 유역의 산업폐수로부터 심각하게 오염되어 있으며, 합성세제의 주원료로 사용되는 LAS가 반치사농도 이상으로 오탁되어 있고 그 외 알지 못하는 복잡다양한 물질들이 서로 혼합되어 독성을 야기시키고 있음을 말해준다. 4. 수영만 해수의 수질을 고려하여 유입수가 수영만 생물에 미치는 독성의 범위를 파악한 결과 만내 COD값이 12.2ppm 이상 되는 해역은 해를 입고 있음을 알 수 있었다. 5. 수영천, 동천 및 보수천의 수질분석 결과, 유량과 유입되는 지점의 해수류동에 따라 그 정도의 차이는 있겠으나, 온천천과 유사한 형태의 악영향을 예상할 수 있다.
This research was conducted to evaluate the effect of polluted Oncheon Stream on the marine organisms in the Suyeong Bay. Water quality and 96 hr acute toxicity to the sea urchin, Hemicentrotns pulcherrimus by recirculation bioassay were examined from Feb. 20 to Apr. 15, 1984. The 96 hr $50\%$ effective concentration($EC_{50}$) on the attachment of the podia of the sea urchin was observed to occur at test concentrations between 40.0 and $51.0\%$ (v/v), and safe concentrations may be assumed to be within 4.0 and $5.1\%$. These values indicate as follows : 1. Oncheon Stream was extremely polluted by oxygen-demanding wastes and synthetic organic compounds from sewage and industrial waste water. 2. Linear alkylbenzene sulfonate(LAS) which has not been yet included in water quality standard was discharged above the TLm. 3. Unknown toxicity may be synergy among complex substances. In consideration of the relationship between COD values of Oncheon Stream and dilution water, the effect of toxicity of Oncheon Stream water reached to the area of the Suyeong Bay where the COD value was found to be 12.2 ppm.
