제주도 주변 해역에 대한 많은 해수 특성 연구와 최근의 해류 관측 결과들은 제주도 서쪽 및 북쪽 해안에 연중 존재하는 시계 방향의 잔류가 있 음을 시사해 준 다. 제주도 동편 해역에서는 쓰시마 해류가 북쪽과 북동쪽으로 흐른다. 이 논문에서 는 2차원 비선형 천해방정식의 수치해로부터 구한 제주도 주변의 조석 잔차류가 관 측된 잔류를 어떻게 설명할 수 있는 가를 고찰하였다. 계산된 조석 잔차류는 섬 주 위에서 우선 회순환을 나타내며 섬 주위의 해저 경사 위에서만 2-4cm.s$^{-1}$의 크기로 현저히 나타나고 섬에서 멀리 떨어진 외해에서는 무시할 정도로 작다. 또한 제주도 주변의 잔류 순환에 대한 쓰시마 해류의 영향을 보기 위해 모델에 항류를 도입하여 수치 실험을 시도 하였다. 이러한 수치 실험 결과, 조석 잔차류와 쓰시마 해류에 기인된 항류의 복합된 효과가 제주도 서쪽 및 북쪽 해안에서 관측된 우선회 잔류와 섬의 동쪽 해역의 북향류를 잘 설명할 수 있음이 밝혀졌다.
A number of hydrographic studies and some recent current measurements around Chejudo Island suggest an existence of a clockwise residual flow in the west and north coasts of the island all the year round. On the eastern side of the island the Tsushinma Current flows northward and northeastward. The contribution of tide-induced residual currents to the observed residual. flow around the island was examined here through numerical solution of the two-dimensional nonlinear shallow-water equations. The calculated tide-induced residual currents show a clockwise circulation around the island. Significant residuals of 2-4cms$^$-1/are confined over sloping bottom topography around t he island and the far-field residuals are negligibly small. The inclusion of a permanent current into the model was also attempted in order to see the effects of the Tsushima Current system on the residual circulation around the is land. It was found that combined effects of tide-induced residuals and the permanent current field associatedwith the Tsushima Current explain qualitatively not only the observed clock wise residuals in the west and north coasts but also the northward flow on the eastern side of the island.
