고려인삼에서 분리한 폴리아세틸렌 성분인 파낙시돌, 파낙시놀과 파낙시트리올의 사염화탄소로 유도된 흰쥐의 지질과산화와 효소적 또는 비효소적으로 유도된 시험관내 과산화지질 형성에 마치는 영향을 관찰하였다. 사염화탄소 처리된 흰쥐에 대한 폴리아세틸렌의 효과를 혈청과 간 과산화지칠 수준과 혈청효소(GOT, GPT, LDH) 활성을 측정함으로써 관찰하였다. 간 마이크로좀내 cytochrome P-450 함량과 aniline hydroxylase와 aminopyrine demethylase 활성도 측정되었다. 시험관내 과산화지질 형성을 위해 paraquat/NADPH 또는 ascrobate/$Fe^{+2}$로 과산화지질을 유도하였다. 그 결과로서, 폴리아세틸렌 성분들은 사염화탄소로 유도된 간의 과산화지질 형성에 대한 보호작용올 나타내었고, 파낙시놀은 혈청 지질과산화 수준을 낮추었다. 또한 폴리아세틸렌 성분들은 사염화탄소로 유도되는 LDH의 혈액내 유출에 대한 보호작용이 있으나, 혈청 GOT와 GPT 수준엔 영향을 주지 않았다. 사염화탄소는 cytochrome P-450 함량과 aniline hydroxylase, aminopyrine demethylase 활성을 낮추었으며, 사염화탄소 없이 폴리아세틸렌만 처리한 경우, 파악시돌과 파낙시놀은 aniline hydroxylase를, 세폴리아세틸렌 성분은 aminopyrine demethylase를 유도하였으며, cytochrome P-450에는 영향을 주지 않았다. 실험관내 간 마이크로좀의 지질과산화는 폴리아세틸렌 첨가시 농도에 비례하여 억제되었다. 이러한 결과들은 폴리아세틸렌 성분들이 in vivo와 in vitro 과산화지질 형성을 억제함으로써 사염화탄소로 유도된 간독성에 대한 보호작용이 있음을 시사해주고 있다.
Three polyacetylene compounds, panaxydol, panaxynol and panaxytriol were isolated from Korean ginseng and their inhibitory effects on lipid peroxidation in vivo and in vitro were investigated. Lipid peroxide levels both in serum and liver microsome and serum enzyme (GOT, GPT, LDH) activities of $CCl_4$-administered rats were determined after pretreatment of polyacetylenes. Hepatic microsomal cytochrome P-450-dependent monooxygenases were also measured to investigate the mechanism of action. Enzymatic (paraquat/NADPH) and nonenzymatic (ascorbate/$Fe^{+2}$)systems were used for in vitro lipid peroxidation. As results, polyacetylene compounds inhibited liver lipid peroxidation and panaxynol lowered serum lipid peroxide levels caused by $CCl_4$. Polyacetylene pretreatment prevented leakage of LDH to serum but elevated GOT and GPT levels were not changed. $CCl_4$ caused marked losses in cytochrome P-450 and reduced the activities of aniline hydroxylase and aminopyrine demethylase. Polyacetylene treatment without $CCl_4$ induced aminopyrine demethylase and panaxydol and panaxynol induced aniline hydroxylase while the content of cytochrome P-450 were not affected. In vitro microsomal lipid peroxidation was inhibited by polyacetylenes and DL-${alpha}$-tocopherol in a dose-dependent manner. The results demonstrate that polyacetylenes protected against hepatotoxicity of $CCl_4$ by inhibiting lipid peroxidation in vivo and in vitro possibly through the mechanism of direct action on liver microsomes.
