In this study the authors investigated the distribution of cadmium accumulated in cadmium-iun tolerant Hansenula anomala B-7 cells and also the effect of cadmium on protein synthesis. 84.9% of the cadmium accumulated was distributed in the soluble fraction (cytosol, etc.). The intracellular protein content was decreased by cadmium (1,000 $mu g$/ml), but the content of soluble protein preeipitated by ammonium sulfate (30-75% saturation) was increased compared with the content of it obtained from the cells grown without cadmium. Furthermore, in the cells grown with 1,000 $mu g$/ml of cadmium t h higher molecular weight soluble protein was increased compared with the cells grown without caa, mium, but the lower molecular weight soluble protein was decreased. These results suggested that the protein synthesis was inhibited by cadmium, but synthesis of higher molecular weight soluble protein was remarkably stimulated by cadmium.