본 연구는 간장의 속성발효를 위한 방법의 하나로 정어리육을 효소에 의하여 분해하고, 분해액을 유산균과 효모의 균체를 고정화하여 이를 column형 reactor를 이용하여 속성발효를 시도하였다. 이때 사용된 column 반응조는 유리제$(30{ imes}50cm)$의 칼럼 3개에 Pediococcus halophilus R-22, Saccharomyces rouxii R-60과 Candida etchellsii H-50을 colloidal silic와 sodium alginate(1 : 5)의 혼합액으로 고정화하여 각각의 column에 충전시켰다. 이때의 최적조건은 pH5.2, 온도 $30^{circ}C$, 식염농도 10%이었다. 발효 최적조건에서 96시간 경과시 P. halophilus R-22는 유산을 0.75%, S. rouxii R-60은 ethylalcohol을 2.5%, C. etchellsii H-50은 4-ethylguaiacol을 18 mg/l 생성하였다.
This study was performed to rapid fermentation from sardine hydrolyzate by using column reactor. The column reactor was constructed from three glass columns $(30cm{ imes}5cm)$ and each column was packed with colloidal silica and sodium alginate (1:5) on which Pediococcus halophilus R-22, Saccharomyces rouxii R-60 and Candida etchellsii H-50, respectively, was previously fixed. At that time, optimal conditions for rapid fermentation were found the pH of 5.2, temperature of $30^{circ}C$ and 10% NaCl. For rapid fermentation, immobilized whole cells of P. halophilus R-22, S. ruoxii R-60 and C. etchellsii H-50 packed the each column reactor were produced 0.75% lactic acid, 2.5% ethylalcohol and 18 mg/l 4-ethylguaiacol under the optimal conditions.
