넙치양식장의 수질관리 및 제어 방안을 검토하기 위하여 같은 조건에서 양식되고 있는 유수식 및 순환여과식 양식장을 선택하여 상호수질의 비교 평가를 행하였다. 두양식장 공히 COD, $PO_4-P$ 및 SS의 최대농도는 급이와 동시에 나타났고 2시간 이내에 평상농도로 회복되어 일정한 농도로 거의 유지되었다. $NH_4-N$의 경우 유수식에는 급이후 시간 경과에 따라 농도차이가 별로 없으나 순환식의 경우는 급이후 2시간 이후에 다소 증가하는 경향을 보였다. $NH_4-N$을 제외한 COD, $PO_4-P,;SS$ 및 TIN의 농도는 순환여과식에서 다소 높은 경향을 보였다. 이는 처리 시스템내에 축적된 유기부유물이 무기화에 기인된 것을 평가되었으며, 이것이 질산화율을 떨어뜨리는 결과를 초래한 것으로 사려되었다. 유수식 및 순환여과식의 수질에 직접적인 영향을 주는 해수 교환율이 양식장마다 크게 다르게 나타나 이에 대한 최적화가 시급한 것으로 나타났다.
A comparative evaluation of water quality in the existing semiclosed fish culture system was made to improve the system management. From the comparison of water quality between the flow-through mode and the recycle mode of the semiclosed system, the malfunctioning of the settling channel deteriorated water quality and reduce the nitrification rate in the recycle mode. The peak concentrations of COD, $PO_4-P$ and SS in the fish tanks appeared just after feeding, and then decreased to normal levels within two hours. However, the $NH_4-N$ concentration increased slightly after two hours of feeding in the recycle mode. The water exchange rate was directly related to the water quality in the semiclosed fish culture system.
