목적: 초음파에서 의심된 국소적 간지방병변을 진단함에 있어 화학적 포화 방식의 지방억제를 호함한 호흡정지 급속 자기공명영상의 유용성을 알아보기 위함이다. 대상 및 방법: 초음파검사에서 발견된 국소 간병변의 진단을 위해 자기공명영상을 촬영할 때 별도의 parameter 조정없이 지방억제 전후의 영상을 얻을 수 있는 화학적 포화방식의 영상을 추가하였을 때 국소병변의 전체에 걸쳐 균일한 신호가도의 변화가 있었던 환자 13명을 대상으로 하였다. 지방억제 전후의 영상을 fast low-angle shot(FLASH) sequence를 이용한 T1강조영상과 turbo spin-echo sequence를 이용한 T2강조영상으로 호흡정지증의 급속영상을 얻었으며 각각의 병변에 대해 지방억제 전후 의 T1강조영상과 T2강조영상에서 주변 간실질에 대해 상대적인 신호강도의 증감과 초음파 소견상의 에코의 증감을 비교하였다. 결과: T1이나 T2강조영상에서 신호강도가 지방억제 후 감소했던 환자는 7명이었으며 이 중 3명은 지방억제 후의 T1강조영상에서만 신호강도가 감소하였으며 7명 모두 초음파상 고에코의 국소병변과 일치하여 국소지방침착 소견과 일치하였다. 지방억제 후 T2강조영상에서만 주변 간실질에 비해 신호강도가 높았던 2명을 포함하여 지방억제 후 T1과 T2강조영상에서 신호강도가 상대적으로 높아 보였던 6명은 모두 초음파에서 저에코의 병변을 가지고 있어서 국소지방결여와 잘 일치하였다. 국소지방침착의 경우 지방억제 후 T1강조영상의 신호강도의 감소가 T2강조영상에서의 변화에 비해 컸으며(P=0.0002) 국소지방결여의 경우는 T2강조영상에서의 변화가 T1강조영상에 비해 상대적으로 현저하였다(P=0.042). 결론: 호흡정지 급속영상방법의 T1과 T2강조영상에서 공히 화학적 포화방식을 이용한 지방억제 전후의 영상을 얻으면 초음파에서 발견된 국소병변을 간지방변화로 특성화하기에 충분할 것이다.
Purpose: To assess the usefulness of breath-hold fast MR imaging of liver with fat suppression (FS) by application of chemical saturation technique in the diagnosis of regional fatty changes suspected in sonography. Materials and Methods: Thirteen patients who had focal lesions with diffuse, homogeneous signal changes after FS through chemical saturation technique without additional changes of imaging parameter during MR imaging of liver were selected. T1-weighted fast low-angle shot and T2-weighted turbo spin-echo sequences were obtained with or without FS during each single breath-holding session. Subjective changes of signal intensity between the pre-FS and the FS images were compared with the sonographic findings in each lesion. Results: Seven lesions of decreased signal intensity after FS on T1 or T2-weighted images, including three lesions only at FS T1 images, were regarded as focal fat infiltration. All seven lesions had compatible sonographic findings as homogenously echogenic areas. Another six lesions of subjectively increased signal intensity including two lesions only at FS T2 images were regarded as focal fat sparing. All six lesions had sonographic findings as homogenous echo poor areas suggesting focal fat sparing. In cases regarded as fat infiltration, score changes were more prominent at FS T1 images than FS T2 images(p=0.0002). In cases regarded as fat sparing, score changes were more prominent at FS T2 images than FS T1 images(p=0.042). Conclusion: Breath-hold fast T1 and T2-weighted MR imaging with and without chemical saturation pre-pulse may be sufficient for characterization of regional fatty changes in the differential diagnosis of focal hepatic lesion found at sonography.
