본 실험은 자생지의 야생더덕이 가지는 고방향성의 특성을 노지재배시 고방향성을 갖는 재배기술을 확립코자 차광정도를 달리하였던 바 얻어진 결과를 요약하면 다음과 같다. 1. 만장은 무차광에 비해 차광처리구 모두에서 길었으며, 특히 차광 35%와 75%에서 각각 243cm, 245m로 나타났고, 생근중은 무차광에 비해 75%차광에서 더 무거웠다. 2. 차광정도가 높아질수록 조단백질과 조지방의 함량이 감소하였고 조섬유는 무차광에 비해 차광정도가 높아질수록 함량이 감소하였다. 3. 식물정유는 차광정도가 높을수록 수율이 증가하여 75%차광에서는 0.007%로 가장 높게 나타나 더덕의 경우 식물정유의 수율을 높이는데 차광이 효과적이었다. 4. 더덕 뿌리의 향기성분은 총 48종이 확인되었고 1-hexanol, cis-3-hexanol, trans-2-hexanol 등이 가장 높은 비율을 차지하였다. 5. trans-2-hexanol은 차광처리간에 차이가 가장 컸고 75% 차광에서 160.32 % area로 무차광에 비해 약3.2배 높았다.
This experiment was conducted to increase essential oil and aromatic contents on roots of Codonopsis lanceolata Trautv with different shading treatments. Vine length was prolonged by shading treatment compared with non-shading. Fresh root weight in 75% shading treatment was highest with 13g per plant. Crude components such as crude protein, fat and fiber contents decreased, while crude ash increased as shading degree increased. Forty-eight volatile aromatic compounds in the root were identified by GC/MS. Major aromatic compounds were 1-hexanol, cis-3-hexanol, and trans-2-hexanol. In particular, trans-2-hexanol was highest in the 75% shading treatment attaining the 160.32 % area. Conclusively, it was suggested that the 75% shading treatment was to some extent effective to improve the content of essential oil and aromatics in the roots of Codonopsis lanceolata Trautv.
