저선량 방사선에 의한 식물 유익효과를 구명하기 위하여 2개 종묘회사로부터 4년간 묵은 종자를 분양받아 저수준의 ${gamma}$선을 조사하여 온실과 포장에서 재배하여 그 생육 상황을 조사하였다. 서울종묘의 한여름배추는 0.5 Gy 조사구를 제외하고는 발아율 증대효과는 없었고 8 Gy와 12 Gy 조사구에서 유묘초장과 생체중이 각각 평균 20%와 40%정도 증가하여 초기생육 촉진효과는 있었으나 포장수량 증가 효과는 볼 수 없었다. 흥농종묘의 tropic emperor 품종에서는 1 Gy 조사에서 발아율이 10% 정도 증가하였고 유묘초장과 생체중은 1 Gy와 12 Gy 조사구에서 평균 20% 정도 증가하였으며 포장수량에서도 0.5 Gy와 4 Gy에서 초장과 생체중이 각각 10%와 20%정도 증가하였다. 결과적으로 저선량 방사선에 의한 배추의 초기생육 촉진효과가 있는 것으로 사료된다.
To investigate the stimulating effects of the low- dose radiation, the seeds of chinese cabbages (Brassica campestris L. cv. Hanyoreum and cv. Tropic emperor) were irradiated at the dose of 0.5 Gy~20 Gy with the ${gamma}$-ray radition. In case of ‘Hanyoreum’cultivar, there were no significant promoting effects on the germination rate except the 0.5 Gy irradiated group. The increase in seedling height and fresh weight in 8 Gy and 12 Gy irradiated groups was 20% and 40%, respectively, which suggested the stimulating effect of the low-dose radiation on the early growth. In case of‘Tropic emperor’cultivar, the germination rate of 1 Gy irradiated group increased approximately 10% and the seedling height and fresh weight of 1 Gy and 12 Gy irradiated group in the greenhouse 20% on the average, and plant height and fresh weight of 0.5 Gy and 4 Gy irradiated group in the field increased 10% and 20% on the average, respectively.
