여름철 자연조건에서 자라는 두릅나무과 식물 잎의 SOD활성과 광계II의 광화학적 효율의 차이를 분석하고 온도 스트레스와 paraquat의 영향을 조사하였다. 그 결과, 두릅나무과 식물 6종의 잎으로부터 총 8개의 superoxide dismutase(SOD) isoenzyme이 구분되었다. 그 중, 섬오갈피나무 (Acanthopanax koreanum)에서는 두릅나무과 식물에 공통적인 2개의 isoenzyme (SOD 4와 SOD 6)이 높은 활성으로 검출되었고, 황칠나무(Dendropanax morbifera)에서는 두릅나무과 식물이 갖는 8개의 isoenzyme이 모두 검출되었다. 광계II의 광화학적 효율을 나타내는 Fv/Fm은 낙엽성 식물에서는 섬오갈피나무가 다른 종보다 높았으며, 상록성 식물에서는 음지에 위치해 있는 잎이 양지에 위치해 있는 잎보다 전반적으로 높게 나타났다. 섬오갈피나무 잎 disc의 Fv/Fm은 온도가 높아짐에 따라 감소하였지만 황칠나무 잎 disc에서는 35$^{circ}C$에서 현저하게 감소하였다. 그리고 온도 스트레스와 함께 paraquat를 처리하였을 때 섬오갈피나무에서는 4$^{circ}C$에서, 황칠나무에서는 35$^{circ}C$에서 Fv/Fm이 억제되었다. 한편, SOD 활성은 섬오갈피나무 잎 disc에서는 4$^{circ}C$와 28$^{circ}C$에서 높았고 paraquat를 함께 처리하였을 매에는 모든 온도에서 활성이 높아졌다. .그러나, 황칠나무 잎 disc에서는 온도가 높아짐에 따라 SOD활성이 억제되었고 paraquat를 함께 처리하였을 때에는 더욱 억제되었다. 따라서, 섬오갈피나무는 황칠나무에 비하여 온도 스트레스나 산화적 스트레스에 효율적으로 대처하는 것으로 나타났다.
The effects of temperature stress and paraquat on the superoxide dismutase (SOD) activity and the photochemical efficiency of photosystem II were studied in the leaves of Araliaceae plants. The SOD activity of Acanthopanax koreanum leaf discs increased at 4$^{circ}C$ and 28$^{circ}C$, and increased significantly at 4$^{circ}C$ ,28$^{circ}C$ and 35$^{circ}C$ in the presence of paraquat. However, the SOD activity of Dendropanax morbifera leaf discs decreased at 4$^{circ}C$, 28$^{circ}C$ and 35$^{circ}C$ regardless of paraquat treatment. The photochemical efficiency of photosystem II, Fv/Fm, of leaf discs of A. koreanum and D. morbifera fell remarkably at 35$^{circ}C$. In the presence of paraquat, the Ev/Fm values fell slightly at 4$^{circ}C$ in A. koreanum leaf discs and at 35$^{circ}C$, in D. morbifera leaf discs. These results indicate that A. koreanum plants are more resistant to temperature stress or oxidative stress than D. morbifera plants although their photochemical efficiency falls slightly at 4$^{circ}C$ in the presence of paraquat.
