1981년 5월부터 1999년 6월까지 남한의 97개 지소의 다양한 담수역에서 채집된 표본들에 근거하여 요술시모물벼룩(Simocephalus mixtus Sars)을 재기재하였으며, 한국에서의 시모물벼룩속 종들의 과거 기록들을 검토하였다. 이 종은 최근까지 극동아시아 지역에서 긴눈시모물벼룩(S. vetulus (O.F. Muller)) 및 S. vetuloides Sars와 분류학적으로 혼동되었거나 오동정되었던 종이다. 본 종은 갑각의 후배각이 낮고 넓게 돌출하였고, 갑각의 등쪽 가장자리의 뒷부분이 팽창하였으며, 머리의 부리에 가까운 배쪽 가장자리 부위가 깊게 함몰되어 있고, 길쭉한 모양의 단안을 가지며, 후복부 발톱의 기부에 빗모양의 가시군이 없다는 점에서 근연종들과 구별된다.
Simocephalus mixtus Sars was redescribed and illustrated from Korea. It had been frequently confused with S. vetulus (O.F. M$"{u}$ller) and S. vetuloides Sars in the Far East. Redescription was based on the materials collected from various freshwater habitats at 97 localities in South Korea during the period from May 1981 to June 1999. Previous records of Simocephalus species from Korea were examined. S. mixtus is well distinguishable from other related species by having short and wide dorso-posterior carapace angle prominence, distally protruding dorsal margin of carapace, deep depression of the ventral head margin near the rostrum, elongate ocellus, and postabdominal claw lacking the basal pecten of denticles.
