모두에게 가장 방심할 수 없는 위협인 끝없이 확장되어가는 두문자어에 대해 미군에게 감사해마지 않는다. 컴퓨터 Y2k문제는 생수 판매에 있어서는 호재였지만 두자리 숫자 연도 버그는 1973년 카호우렉 혜성이 출현하지 않음을 지나치게 강조하였던 것과 거의 동일한 효과를 가졌었다. 여러분은 단어를 축약시키는 두문자어에 대해 무엇을 기해했는가? 여러분이 기억하는 바와 같이 몇년전 이 문제에 대한 심각한 논의가 시작되었을 때 이는 2000년 버그라 칭해졌었고 그리곤 곧 Y2000으로 줄여지더니 다시 Y2K로 단축되었다. 마침내 이는 "체!"가 되었고 본질적으로 사라져버렸다.