고추장의 보존성 향상을 목적으로 고추장에 5, 10, 20 kGy의 선량으로 감마선을 조사하고 $25^{circ}C$에 12주간 보존하면서 고추장의 미생물 및 일반품질 변화를 조사하였다. 고추장의 Bacillus는 감마선 조사에 대하여 3.94 kGy의 $D_{10}$값을 보여 감마선에 대한 저항성이 높았으며 효모와 젖산균은 10 kGy의 선량에서 완전 사멸에 가까운 살균효과를 보였다. 고추장 보존 중의 일반품질 평가 요소인 아미노산성질소, 총환원당, protease 및 amylase 활성, pH, 갈변도의 변화는 감마선 조사에 의하여 영향을 받지 않았다. 따라서 감마선 조사는 고추장의 품질에 영향을 주지 않고 미생물만을 선택적으로 사멸시켜 제품의 보존 유통 및 가공에서 미생물 관점의 품질을 유지하는데 유용한 방법이 될 것으로 평가되었다.
The effect of gamma-irradiation on the microbiological and general quality changes of the kochujang(Korean hot pepper paste) was studied. Kochujang was prepared, irradiated at 5, 10 and 20 kGy, and then stored at $25^{circ}C$ for twelve weeks. The results showed that the Bacillus were decreased by 5 log cycles with dose of 20 kGy with 3.94 kGy of $D_{10}$ value. Yeast and Lactobacillus cells were nearly eliminated by 10 kGy. The formation of $NH_2-nitrogen$ and reducing sugar, enzyme activity, acid production and browning were not affected by gamma irradiation. Therefore, it was considered that the kochujang treated with gamma irradiation maintained better microbial quality than that of the control with storage.
