한국 가거도에서 채집된 모래해면속(망각해면목: 가는실해면과)의 2 신종, 버키스트모래해면(Psammocinis bergquisti n. sp.) 과 가거모래해면(P. gageoensis n. sp.)을 기색한다. 버키스트모래해면은 외형이 엄지손가락 모양이며 지금까지 알려진 모래해면 속의 종들은 좁고 단순한 형태의 2차섬유를 갖는 반면 본 신종은 2차섬유가 얇은 판 모양이거나 넓은 망구조이다. 가거모래해면은 모슬모래해면(P. mosulpia Sim. 1998) 과 외형에서 매우 유사하지만, 1차섬유가 복잡한 총생모양으로 섬유 내부에 있는 모래와 골편들의 겉으로 잘 보이지 않은 점이 특징이다. 가거모래해면의 1차섬유 속에는 모슬모래해면의 1차섬유 속의 모래보다 작은 모래들이 있다.
Two new species of the genus Psammocinia (Dictyoceratida, Irciniidae), P. bergquisti n. sp. and P. gageoensis n. sp., are described from Gageodo Island (Sohuksando Island), Korea. P. bergquisti n. sp. is characterized by the thumb like appearance and secondary fibre which makes a broad plate or secondary web while other known species in Psammocinia has many narrow and simple secondary fibres. P. gageoensis n. sp. is very similar to P. mosulpia Sim 1998 in shape, but primary fibre of the new species has more complex fascicles and it is difficult to see the detritus in the fibre. The primary fibre of this new species is cored with the smaller sand than that of P. mosulpia.
