성숙 시기의 넙치 (Paralichthys olivaceus) 어미를 대상으로 난 모세포의 GVBD와 배란유도과정에 TBT/TPhT와 Aroclor 1254의 저해효과를 조사한 결과, TBT (또는 TPhT)와 Aroclor 1254모두 GVBD 과정과 HCG로 전처리한 배란유도 과정에 저해효과를 보였으며, 난모세포의 반응은 Aroclor 1254보다는 TBT에 좀 더 민감한 것으로 나타났다. TBT의 처리 농도별 차이는 TBT 0.1과 1 ppm에서 가장 낮은 GVBD 유도율을 보였으나 $0.0001~1;ppm$ 사이에 유의한 차이는 관찰할 수 없었다 TBT의 배란저해 효과는 HCG 처리 구에 비해 HCG+TBT의 모든 실험구 (0.01, 0.1, 1 ppm)에서 뚜렷하게 나타났으며, TBT 처리구 중 가장 높은 농도인 HCG+TBT 1 ppm에서 가장 낮은 배란율을 보였다. 넙치의 GVBD와 배란과정을 유기주석화합물 (TBT, TPhT)이 방해함으로써 이 시기의 주요 호르몬인 progestogens 작용이 저해되는 것으로 생각되며, 앞으로 난소발달 단계별로 세분화하여 그 저해 작용 메커니즘에 대한 실험이 요구된다.
The effects of tributyltin (TBT), triphenyltin (TPhT) and Aroclor 1254 on germinal vesicle breakdown (GVBD) and ovulation of olive flounder (Paralichthys olivaceus) were investigated in in vitro bioassay. TBT, TPhT and Aroclor 1254 showed the inhibition effects on GVBD and ovulation in response to HCG. The oocyte response appeared to be more sensitive to TBT than Aroclor 1254. TBT was more effective in inhibition GVBD at concentrations of 0.1 and 1 ppm. However, no significant inhibition was obseued in concentrations tested ($0.0001~1;ppm$). Significant inhibition of ovulation in response to HCG occurred at TBT (0.01, 0.1, 1 ppm), TPhT (0.01, 0.1, 1 ppm) and Aroclor 1254 (0.01, 1 ppm, except 0,1 ppm), compared to HCG control, The lowest ovulation rate was measured at 1 ppm TBT, These data suggest that TBT (or TPhT) could possibly interfere the actions of progestogens to induce GVBD and ovulation in in vitro bioassay system.
