췌장 동정맥기형은 매우 드문 질환으로서 위장관의 출혈이나 문맥압 항진증 등의 임상증상 으로 나타난다. 질환의 초기에 수술로서 췌장 동정맥기형을 완전 적출하는 것이 가장 좋은 치료법이며 문맥압 항진증으로 수술이 불가능한 경우 위장관 출혈시 지혈을 위해 경도관동맥색 전술이 이용 될 수 있다. 저자들은 췌장 동정맥기형으로 인한 문맥압 항진증으로 복수와 식도정맥류를 주소로 내원한 62세 남자 환자에서 경경정맥간내문맥정맥단락술을 이용해 성공적인 치료를 경험하였기에 이를 보고하고자 한다.
Arteriovenous malformation of the pancreas is a rare disease, and it is manifested by gastrointestinal bleeding and/or portal hypertension. Surgery is definitely the treatment of choice at the early stage of the disease, and a transcatheter embolization is an alternative treatment for the control of bleeding and if the lesion is surgically inaccessible. We describe a 62-year-old man who had refractory ascites and esophageal variceal bleeding caused by a pancreatic arteriovenous malformation associated with portal hypertension; this was successfully treated by a transjugular intrahepatic portosytemic shunt.
