약유령거미과, 유령거미속에 속하는 신종, 새재유령거미 (신칭) (Pholcus joreongensis sp. nov,)를 그림과 함께 기재한다. 이 종은 중국의 고유종인 P.ciavimaculatus와 수컷 더듬이기관의 구돌기(uncus)와 삽입기의 모양에서 많이 닮았으나, 구돌기의 크기, 삽입기의 길이, 후측면부배엽 (procursus)과 전절돌기의 모양 그리고 셋째와 넷째 다리의 길이에서 잘 구별이 된다.
Phalcus joreangensis sp. nov.(Pholcidae) is described with illustrations. This species is very similar to Pholcus clavimaculatus Zhu and Song, 1999 in shape of uncus and embolus of male palpal organ. But it is distinguished from the latter by size of uncus, length of embolus, shape of procursus and trochanter spur, and lengths of 3rd and 4th leg.
