노화와 연관하여 설련의 항산화 효과, in vitro MMP 활성 저해능, 자외선 조사에 의해 유도된 MMP-1 발현에 대한 영향을 사람섬유아세포를 이용하여 확인하였다. 설련의 항산화 효과를 알아보기 위하여 DPPH radical과 superoxide anion radical 소거효과를 측정하였다. 그 결과 DPPH radical 소거능의 $IC_{50}$ 값은 $3.89{mu}g/mL$이고, xanthine/xanthine oxidase에 의한 superoxide anion radical 제거능의 $IC_{50}$ 값은 $67.29{mu}g/mL$이었다. 설련 $1000{mu}g/mL$에서 93.27%의 지질과산화 저해효과를 나타내었다. MMP-1의 효소활성 저해 효과는 농도 의존적으로 활성을 억제하였으며, $IC_{50}$ 값은 $97.18{mu}g/mL$이다. 또한 자외선 조사에 의해 사람 섬유아세포에서 발현되는 MMP-1에 대해 단백질의 양적인 변화는 42.86% 감소되었으며, 설련에 의해 농도 의존적으로 MMP-1 mRNA의 발현량도 감소되었다. 이러한 실험결과를 통하여 설련은 항산화 효과뿐만 아니라 자외선 조사에 의해 유도되는 MMP-1 단백질 발현과 mRNA 유전자 수준에서의 조절이 가능함을 확인하였다. 결론적으로 설련은 항산화와 자외선으로부터 생성되는 MMP-1의 발현을 저해함으로써 노화와 따른 피부를 보호하는 항노화 소재로서의 응용가능성을 확인하였다.
In order to investigate the effects of Saussurea involucrata on (relationship between) aging (and Saussurea involucrata), we examined the activities of antioxidation, in vitro MMP inhibition and UVA-induced MMP-1 expression in human dermal fibroblasts. S. involucrata showed scavenging activities radicals and reactive oxygen species (ROS) with the $IC_{50}$ values of $3.89{mu}g/mL$ against 1,1-diphenyl-2-picrylhydrazyl (DPPH) radical and $67.29{mu}g/mL$ against superoxide radicals in the xanthine/xanthine oxidase system, respectively. At the concentration of $1000{mu}g/mL$, S. involucrata showed 93.27% inhibition on lipid peroxidation of linoleic acid. S. involucrata inhibited the activities of MMP-1 in a does-dependent manner and the $IC_{50}$ value calculated from semi-log plots was $97.18{mu}g/mL$. Also, UVA induced MMP expression in human dermal fibroblasts was reduced 42.86% by treatment with S. involucrata, and MMP-1 mRNA expression was reduced in a dose-dependent manner. Therefore S. involucrata was able to significantly inhibit MMP expression in protein and mRNA level. All these results suggested that S. involucrata might act as an anti-aging agent by antioxidation and reducing UVA-induced MMP-1 production.
