2006년 새롭게 육성된 계통명 수원 511호 품종에 대한 이 용가능성을 살펴보고자 항산화성분과 항산화활성을 측정하였다. 총 폴리페놀 함량은 수원 511호에서 318.17 $mu$g/g으로 나타나 일품쌀(222.16 $mu$g/g)보다 높았으며, 총 플라보노이드 함량 또한 수원 511호에서 167.21 $mu$g/g으로 나타나 일품쌀 (100.89 $mu$g/g)보다 높은 함량을 보였다. $alpha$- 및 $gamma$-tocopherol 의 함량은 수원 511호의 경우 0.14 및 1.17 mg/100 g을 나타낸 반면 일품은 각각 0.06 및 0.80 mg/100 g으로 수원 511호 에서 높게 나타났으며, 총 tocopherol 함량 또한 수원 511호 가 1.31 mg/100 g으로 일품(0.86 mg/100 g)에 비해 높았다. $alpha$-, $gamma$- 및 $delta$-tocotrienol의 함량은 수원 511호의 경우 0.10, 0.43 및 0.02 mg/100 g을 나타냈으며, 일품은 각각 0.09, 0.43 및 0.03 mg/100 g으로 두 품종 간에 큰 차이가 없는 것으로 나타났다. 수원 511호 및 일품쌀의 $gamma$-oryzanol 함량을 측정 한 결과 각각 76.58 및 7.77 $mu$g/g으로 수원 511호가 약 10배정도 높은 것으로 나타났다. 총 항산화력은 수원 511호와 일품쌀 70% 에탄올 추출물의 총 항산화력은 각각 16.00 및 9.73mg AA eq/g으로 나타났으며, 환원력은 5 mg/mL의 농도에서 수원 511호 및 일품쌀 모두 0.18을 나타내었고 20 mg/mL의 농도에서 각각 0.61 및 0.58을 나타내어 농도 의존적으로 증가하는 경향을 관찰할 수 있었으나 두 품종 간에 큰 차이가 없는 것으로 나타났다. 수원 511호의 DPPH radical, hydroxyl radical, superoxide radical 및 hydrogen peroxide 소거활성은 5 mg/mL의 농도에서 각각 42.00, 21.59, 23.27 및 17.13%로 나타났으며, 일품은 30.10, 22.37, 25.18 및 18.08%로 두 품종 간에 큰 차이가 없는 것으로 나타났다. 이상의 결과를 종합해 볼 때 새롭게 육성된 수원 511호 쌀은 일품쌀에 비해 항산화성분이 더 많이 함유되어 있는 것으로 나타났으며, 항산화활성 또한 약간 높은 활성을 가지는 것으로 나타났다.
To evaluate the potential of a new breed, Suweon-511, antioxidant components and antioxidant activities of the 70% ethanol extracts of Suweon-511 (SWE) and Ilpum (IPE) were measured. Total polyphenol and flavonoid contents were 318.17 and 167.21 $mu$g/g for SWE, which were higher than that of IPE (222.16 and 100.89 $mu$g/g). Both $alpha$- and $gamma$-tocopherol contents were higher in SWE as well. The total tocopherol contents of SWE (1.31 mg/100 g) was higher than that of IPE (0.86 mg/100 g). The $alpha$-, $gamma$- and $delta$-tocotrienol contents of SWE (0.10, 0.43, and 0.02 mg/100 g) that of IPE (0.09, 0.43, and 0.03 mg/100 g) showed little difference. For $gamma$-oryzanol, Suweon-511, which contained 76.58 $mu$g/g, contained ten times as much as I lpum (7.77 $mu$g/g). The total antioxidant activity of SWE and IPE were 16.00 and 9.73 mg AA eq/g, respectively. For reducing power, at 5 mg/mL, both extracts were 0.18, but at 20 mg/mL, SWE showed 0.61 and that of IPE was 0.58. The DPPH radical, hydroxyl radical, superoxide radical and hydrogen peroxide scavenging activity of SWE were 42.00, 21.59, 23.27, and 17.13% at 5 mg/mL, and for IPE, they were 30.10, 22.37, 25.18, and 18.08%, respectively. These data, as well, did not show big difference between the two breeds. As indicated in the data above, the newly-bred Suweon-511 had higher content of antioxidant components compared to Ilpum, but similar or a little higher antioxidant activity.
