본 논문에서 한미 워게임 모델 상호운용성의 현 실태와 향후 비전에 대해 연구하고 미래의 페더레이션 구조를 제안한다. 한국군과 미군은 1999년부터 작전요구를 충족하기 위한 한미 워게임 모델의 상호운용성 향상을 위해 노력해 왔다. 현 상태에서 목표를 달성하기 위해 아직도 수행해야 할 과정이 더 남아 있지만 최종목표에 어느 정도 근접한 상태이다. 한미 워게임 체계의 기술적인 장점과 시스템 가용도를 고려한 향후 한미 워게임 체계 상호운용성 향상을 위한 시스템 구조를 제시한다. 이러한 새로운 체계는 한국군이 주도하는 향후 한미 연합연습과 한국군 자체 합동연습시 운용될 시뮬레이션 구조라고 할 수 있다.
In this paper, we discuss the current status of ROK-US wargame model interoperability and propose the future federation architecture. ROK and US Armed Forces have made an effort to make their wargame model interoperable to fulfill operational requirements since 1999. Currently, they have achieved some degree of their final goals even though there is long way to go. ROK Armed Forces is now considering future federation architecture. We propose the future federation architecture of ROK-US wargame model interoperability considering technical advantages and system availability. It will be the next federation architecture led by ROK side for the ROK Armed Forces joint exercise and ROK-US combined exercise.
