국내 양식잉어는 1998년부터 잉어바이러스성 질병으로 인해 대량 폐사되었다. 본 연구에서는 잉어바이러스성 질병과 KHV병과의 연관성을 조사하기 위하여 잉어바이러스성 질병으로 대량 폐사된 잉어를 대상으로 병리조직학적 검사를 실시하여 병리적 병변을 비교하였다. 병리조직학적 검사 결과, 괴사병소와 공포성 세포를 특징으로 하는 특이 병변이 신장, 비장, 간, 췌장, 심장 및 소화관에서 관찰되어 전신성 병변을 보였으나, KHV병의 특이적 병변인 호산성 핵내 봉입체를 가진 세포들은 관찰되지 않았다. 이상의 결과로 국내에서 발생하는 잉어바이러스성 질병은 KHV병과는 다른 새로운 바이러스성 질병으로 사료되었다.
Unidentified viral disease with high mortalities has been recorded consistently since 1998 in cultured carp Cyprinus carpio in Korea. In the present study, we investigated the histopathological characteristics of the diseased carp to evaluate the relatedness to koi herpesvirus disease (KHVD). Histopathogical examination revealed severe necrotic changes and vacuous cells in the kidney, spleen, liver, pancreas, heart and intestine, but eosinophilic intranuclear inclusion, a typical characteristic of KHV infection was not detected. These results suggest that KHVD may be not a cause for the high mortality occurring among cultured carp in Korea and possibly other unknown viral disease could are related.
