연구목적:외상후스트레스장애(posttraumatic stress disorder, PTSD)는 정신, 신체, 사회적 영역 등 다양한 영역의 삶의 질에 중대한 영향을 주는 것으로 알려져 있다. 이에 본 연구에서는 베트남전 참전 퇴역 군인에서 PTSD 발생 유무에 따른 삶의 질을 비교하고, 참전 퇴역 군인의 삶의 질에 영향을 주는 요인들을 알아보고자 한다. 방 법:연구에 참여한 전체 베트남전 참전 퇴역 군인 중 PTSD군 39명, 비PTSD군 43명을 대상으로, 한국판 Mini International Neuropsychiatric Interview-Plus, 한국판 임상가를 위한 외상 후 스트레스 장애 척도, 한국판 단축형 세계보건기구 삶의 질 척도, 전투노출척도 등을 실시하였다. PTSD군과 비PTSD군의 삶의 질 영역별 차이를 확인하기 위해 독립표본 t검정을 시행하였으며, 전체 베트남전 참전 퇴역 군인의 삶의 질과 관련이 있을 수 있는 변수들과 삶의 질 척도 각 영역 사이에 단계별 다중선형회귀분석을 실시하였다. 결 과: PTSD군은 비PTSD군에 비해 삶의 질의 모든 세부 영역들 및 전체 삶의 질 점수(p<0.01)에서 유의하게 저하된 소견을 보였다. 베트남전 참전 퇴역 군인의 삶의 질에 영향을 주는 요인들은 PTSD, 우울증, 교육 수준이었다. 이 중 PTSD는 전반적인 삶의 질 및 건강상태(${eta}$=-1.411, $R^2$=0.180), 신체 건강영역(${eta}$=-2.806, $R^2$=0.089), 전체 삶의 질(${eta}$=-11.479, $R^2$=0.104)을 가장 잘 설명하였다. 결 론: 베트남전 참전 퇴역 군인에서 PTSD군이 비PTSD군에 비해 삶의 질이 저하된 소견을 보였다. 참전 퇴역 군인에서 PTSD는 다양한 삶의 질 영역에 영향을 줄 수 있을 것으로 생각된다.
Objectives: Posttraumatic stress disorder(PTSD) has devastating effects on multiple aspects of the quality of life(QoL). Therefore, the purpose of this study is to compare the QoL between PTSD group and non-PTSD group, and identify the variables affecting the QoL of the Vietnam War veterans. Methods: We recruited 39 veterans with PTSD and 43 veterans without PTSD, all of whom had deployed to the Vietnam War. We used the Korean version of Mini International Neuropsychiatric Interview-Plus, the Korean version of Clinician-Administered PTSD Scale, Combat Exposure Scale and the Korean version of World Health Organization Quality of Life Assessment Instrument abbreviated version. We used independent samples t-test to identify the differences between PTSD and non-PTSD group in each domains of the quality of life. We also used stepwise multiple linear regression analysis to figure out the variables affecting the QoL of the Vietnam War veterans. Results: In the PTSD group, all domains of the QoL and the QoL total score(p<0.01) were significantly lower than those in the non-PTSD group. In the Vietnam War veterans, PTSD, major depressive disorder and education levels were the variables affecting the QoL. Among these, PTSD uniquely explained the QoL of the overall and general health(${eta}$=-1.411, $R^2$=0.180), the physical health domain(${eta}$=-2.806, $R^2$=0.089) and the total score (${eta}$=-11.479, $R^2$=0.104). Conclusions: These results suggest that among the Vietnam War veterans, the QoL of the PTSD group is significantly lower than that of the non-PTSD group. Among the combat exposed veterans, PTSD may be one of the main reasons that affect the multiple domains of the QoL.
