호소저수구역에서 수온이 침수식물체의 영양염류 용출에 미치는 영향을 평가하기 위해 $5^{circ}C$ 및 $25^{circ}C$ 조건의 칼럼에서 이삭사초와 물억새를 침수시킨 후 COD, T-N 및 T-P 함량을 조사하였다. 이삭사초의 침수 후 60일째 COD 용출량은 $5^{circ}C$ 조건에서 $60.4mg;L^{-1}$이었으며, $25^{circ}C$ 조건에서 $78.0mg;L^{-1}$이었다. 물억새의 침수 후 60일째 COD 용출량은 $5^{circ}C$ 조건에서 $62.5mg;L^{-1}$이었으며, $25^{circ}C$ 조건에서 $70.5mg;L^{-1}$이었다. 전반적으로 이삭사초에서는 $25^{circ}C$ 조건이 $5^{circ}C$ 조건에서 보다 COD 용출이 급증한 시기가 초기에 나타난 반면에 물억새에서는 COD 용출이 급증하는 시기가 온도별로 서로 유사한 경향으로 나타났다. 이삭사초의 침수 후 60일째 T-N 용출량은 $5^{circ}C$ 조건에서 $45.8mg;L^{-1}$이었으며, $25^{circ}C$ 조건에서 $60.0mg;L^{-1}$이었다. 물억새의 침수 후 60일째 T-N 용출량은 $5^{circ}C$ 조건에서 $55.7mg;L^{-1}$이었으며, $25^{circ}C$ 조건에서 $61.0mg;L^{-1}$이었다. 식생 종류에 관계없이 $25^{circ}C$ 칼럼의 T-N 용출이 급격히 증가한 시기는 $5^{circ}C$ 칼럼에서 보다 더 빠른 시기에 나타났다. 이삭사초의 침수 후 60일째 T-P 용출량은 $5^{circ}C$ 조건에서 $5.7mg;L^{-1}$이었으며, $25^{circ}C$ 조건에서 $8.7mg;L^{-1}$이었다. 물억새의 침수 후 60일째 T-P 용출량은 $5^{circ}C$ 조건에서 $7.1mg;L^{-1}$이었으며 $25^{circ}C$ 조건에서 $8.2mg;L^{-1}$이었다. 식생 종류에 관계없이 $25^{circ}C$ 칼럼의 T-P 용출이 급격히 증가한 시기는 $5^{circ}C$ 칼럼에서 보다 더 빠른 시기에 나타났다. $25^{circ}C$로 유지된 칼럼의 COD, T-N 및 T-P 용출량은 전반적으로 $5^{circ}C$로 유지된 칼럼에 비해 높았다.
To evaluate effects of water temperatures on nutrient releases of submerged plants in lake reservoir, COD, T-N and T-P releases of submerged plants were investigated for 60 days under different incubation temperatures ($5^{circ}C$ and $25^{circ}C$) in columns. The amounts of COD releases by Carex dimorpholepis were $60.4mg;L^{-1}$ at $5^{circ}C$ and $78.0mg;L^{-1}$ at $25^{circ}C$. In Miscanthus sacchariflorus, the amounts of COD releases were $62.5mg;L^{-1}$ at $5^{circ}C$ and $70.5mg;L^{-1}$ at $25^{circ}C$. The amounts of T-N releases in Carex dimorpholepis at $5^{circ}C$ and $25^{circ}C$ were 45.8 and $60mg;L^{-1}$, respectively. In Miscanthus sacchariflorus, the amounts of T-N releases were $55.7mg;L^{-1}$ at $5^{circ}C$ and $61.0mg;L^{-1}$ at $25^{circ}C$. At $5^{circ}C$, the amounts of T-P releases in Carex dimorpholepis and Miscanthus sacchariflorus were 5.65 and $7.10mg;L^{-1}$, respectively. At $25^{circ}C$, the amounts of T-P releases in Carex dimorpholepis and Miscanthus sacchariflorus were 8.70 and $8.18mg;L^{-1}$, respectively. In the column experiment, the amounts of COD, T-N and T-P releases by submerged plants at $25^{circ}C$ were generally higher than those at $5^{circ}C$.
