This paper proposes the robust observer design for nonlinear systems with delayed output and external disturbance. It is shown that by considering a nonlinear term of error dynamics as an additional state variable, the nonlinear error dynamics with time delay can be transformed into the linear one with time delay. Sufficient conditions for existence of a robust observer are characterized by linear matrix inequalities. Finally, an illustrative example is given in order to show the effectiveness of our design method.