본 연구는 경기도 일대의 배추김치로부터 젖산 생성능이 우수한 젖산균주 분리 및 두유 발효 특성에 대해 조사하였다. 먼저 0.01% bromocresol green이 첨가된 MRS 한천 배지에서 clear zone의 size 측정을 통하여 우수한 젖산 생성능을 갖는 균주를 선발 후 탄수화물 이용성 조사 및 16S rRNA 염기서열 분석으로 L. plantarum Gk04, Ped. pentosaceus Gk07, L. brevis Gk35 및 L. curvatus Gk36이 동정되었으며 특히 99%의 상동성을 갖는 L. curvatus Gk36을 두유발효를 위한 최종균주로 사용하였다. L. curvatus Gk36과 시판 균주 L. actobacillus에 의한 두유 발효 결과 pH는 L. actobacillus에서 유의적으로 더 낮은 것으로 나타났으나 생균수 및 산도 측정 결과 두 균주간에 유의적 차이가 없는 것으로 나타나 L. curvatus Gk36 균주는 두유발효 등 발효제품 제조를 위한 젖산균 균주로 이용이 가능할 것으로 판단되었다.
Lactic acid bacteria were selected on the basis of lactic acid producing ability from kimchi, a traditional Korean fermented food. Among the initial screening of over 150 strains selected from the sample, 27 strains were selected as lactic acid producing bacteria, and 4 strains were finally selected based on their ability to produce relatively high levels of lactic acid. The four strains were identified as Lactobacillus (L.) plantarum Gk04, Pediococcus pentosaceus Gk07, L. brevis Gk35 and L. curvatus Gk36 by the conventional morphological, cultural, physiological and biochemical characteristics, as well as by 16S rRNA sequence analysis. Among the identified lactic acid bacteria, L. curvatus Gk36 was used for soymilk fermentation. The viable cell counts and acidity values measured for the L. curvatus Gk36 were comparable to the commmercial L. acidopillus. Thus, the L. curvatus Gk36 is a potential probiotic strain to prepare fermented soy products, such as kephir, yogurt, tempeh and soy sauce.
