본 연구는 분단 반세기가 넘은 지금, 그 사회가 중요시하는 경제개념을 반영하며 전래동화가 변용되어 왔을 것이라고 보고 이를 분석하여 보고자 한다. 즉 남북한 전래동화에서 각기 어떤 경제 개념이 강조되는지 남북한 전래동화에 나타난 경제개념 관련 어휘를 분석하여 봄으로써 밝히고자 한다.