먼저 오늘의 토론 주제인 “평등성과 수월성의 균형신장”이란 표현이 어쩐지 자연스럽지 못하다는 점을 짚고 넘어가고자 한다. - 균형신장’이란 표현은 양자의 배타적 내지 길항적(拮抗的) 관계, 달리 표현하자면 양자 간의 제로섬 (zero-sum)적 조건을 전제로 하고 있다는 인상을 강하게 풍긴다. 가드너(John W. Gardner)가 말하는 의미의 우수성(excellence) 이 아니라 1980년대 초 특수한 상황에서 대두된 수월성(excellence) 의 의미 맥락에서는 확실히 그렇다고 할 수 있다. 그런 의미에서라면, 평등성과 수월성의 균형신장은 당초 무망한 일일지 모른다.