저식염 오징어젓갈을 제조하기 위하여 $10^{circ}C$에서 발효시키면서 관능적, 미생물학적 및 이화학적 품질 변화를 조사하였다. 염도가 $10\%$인 제품의 경우, 발효 20일 째에 관능적으로 가장 우수한 품질을 나타내었으며 $7\%$ 식염제품은 15일 째에 맛과 냄새가 좋았다. 두 제품 모두 이 시점에서 생균수가 $10^8/g$으로 나타났으며 발효 기간에 따라 분리된 균주의 종류는 염농도에 따라 차이가 있었다. 단백질 분해효소 생산균주와 젓갈 고유의 냄새 성분과 산을 생산하는 균주가 함께 젓갈의 품질 형성에 기여하는 것으로 나타났다. pH는 $10\%$ 제품의 경우 35일 째까지 pH 7.0 이하를 유지하였으나, $7\%$ 제품은 25일 째부터 pH 7.0 이상이 되었다. 이러한 경향은 VBN과 Hypoxanthine 생성량 등의 결과와 유사하였다. 오징어 젓갈의 총질소량은 발효 시간이 경과함에 따라 감소하였고 이에 따라 총 유리아미노산은 증가하는 경향을 보였다.
Low-salted and fermented squid products, squid jeotkal was prepared and fermented at $10^{circ}C$. During fermentation of squid, microbiological and chemical changes were examined. Sensory evaluation was also carried out. After 20 days of fermentation, taste and flavor of the squid jeotkal containing $10\%$ NaCl were proven to be the best; in contrast, the jeotkal with $7\%$ NaCl exhibited the highest sensory score. At the period showing the best flavor and taste, viable cell count reached to $10^8/g$. Throughout the fermentation period, types of microorganisms isolated were significantly different in squid jeotkal of different salinity. In general, protease producer and bacteria producing components of jeotkal-flavor and organic acids more likely contributed to producing the jeotkal of the best quality. pH of the squid jeotkal with $10\%$ salinity maintained under pH 7.0 throughout the fermentation periods; however, in the case of the jeotkal with $7\%$ salinity, pH increased over pH 7.0 after day 25. Similar tendency was observed in the results from VBN and hypoxanthine formation. Total nitrogen was decreased as fermentation proceeded; in contrast, total free amino acids were increased.
