연구배경 : 폐 경화성혈관종은 중년 여성에서 호발하며 양성 폐종양 중 2번째로 많은 빈도를 보이나 국내에서는 이제까지 이에 대한 간헐적인 연구보고가 있었다. 방법 : 저자들은 1985년 1월부터 1993년 4월까지 연세대학교 의과대학 세브란스병원에서 절제수술로서 확진된 폐 경화성혈관종 8예에 대하여 임상기록과 함께 방사선학적, 조직병리학적 소견 등을 후향적으로 조사하였다. 결과 : 상기 조사기간중 본원에서 폐종양으로 수술받은 총 381명의 환자중 폐 경화성혈관종은 양성종양 가운데 2번째의 발생빈도를 보였다. 환자는 남자 1명과 여자 7명이었고 수술당시 환자연령은 14세부터 63세로 평균 43.8세이었다. 호흡기 증상이 있어 진단된 경우는 2예뿐이며 대부분이 무증상군으로 6예에서 통상적인 흉부 X-선 촬영상 우연히 발견되었다. 흉부 X-선상 이상소견이 발견되어 수술로 확진되기까지의 평균기간은 7.9개월이었으며 수술전 양성종양으로 추정된 경우가 4예 있었고 나머지 4예는 악성 폐종양과의 감별을 요하였다. 수술은 5예에서 폐엽절제술, 1예는 폐엽 부분절제, 2예는 종괴적출만 시행되었다. 결론 : 저자들은 수술로 확진된 폐 경화성혈관종 8예를 임상 및 조직병리학적으로 분석한 결과 상기 종양이 비록 양성종양으로 분류되지만 드물게 림프절 전이나 다발성을 보인다는 사실과 수술전에 악성종양과의 감별이 쉽지 않으며 최근 폐 악성종양이 증가하고 있음을 고려할 때 수술은 진단 및 치료목적으로 필요하다고 생각된다.
Background: Pulmonary sclerosing hemangioma is rare, but still the second most common benign lung tumor, occurring most1y in middle-aged women. Methods: From January 1985 through April 1993, we experienced eight cases of solitary pulmonary sclerosing hemangioma. Results: Subjects studied were 7 female and 1 male patients. They ranged from 14 to 63 years of age(mean age, 43.8 years) at the time of operation. The patients were frequently asymptomatic and the tumor was often shown to be a large lobulated mass on radiographic examination. The tumor can usually be diagnosed on operation because of its subtle clinical and radiographic presentation. All eight cases were diagnosed intraoperatively. The mean interval between initial radiographic detection and operation was 7.9 months. Out of 8 cases, preoperative impression of benign tumor was made in 4 cases, whereas malignant tumor was suspected in the remaining 4 cases. Enucleation, wedge resection or lobectomy was performed which appropriate in each patient. Conclusion: Surgical removal of the tumor preserving as much lung parenchyma as possible is indicated for proper diagnosis and treatment of this condition.
