- 척도형용사의 의미적 불확정성에 대한 연구
- Semantische Unbestimmtheit der Skalaradjektiven
- ㆍ 저자명
- 정동규,Chung. Dong-Gyu
- ㆍ 간행물명
- 독어학
- ㆍ 권/호정보
- 2004년|10권 4호|pp.277-296 (20 pages)
- ㆍ 발행정보
- 한국독어학회
- ㆍ 파일정보
- 정기간행물| PDF텍스트
- ㆍ 주제분야
- 기타
Ein sprachlicher Ausdruck ist in verschiedenen Situationen in einer Vielzahl unterschiedlicher Lesarten oder $Pr"{a}zisierungen$ verwendbar, und zwar mil dom Grad an $Pr"{a}zision$, der den jeweiligen kormmunikativen Erfordernissen angemessen ist. Sokommt Vagheit/$Ambiguit"{a}t$ in sprachlichen Ausdrucken fast $durchg"{a}ngig$ vol. In der vorliegenden Albeit wird die $M"{o}glichkeit$ der semantischen $"{U}bersetzung$ der Skalaradjektiven($gro{ss}$, klein, $hei{ss}$, kalt, schwer, leicht, schnell, langsam usw.) untersucht, die eigentlich die Vagheit als eine der konstitutiven Eigenschaften haben. Den Schwerpunkt $daf"{u}r$ bildet die semantische Analyse $"{u}ber$ die Graduierbarkeit und Vergleichbarkeit der Positivformen der Adjektiven, die vol allem M.J.Cresswell 1976 in seiner Albeit formuliert hat. V(pos) is the function $eta$ in $D_{{lll}{0,1}>,<{0,1}{gg}.{ll}{0,1,1},>,<{0.1}{ggg}$ such that where ${xi}{in}D_{{ll}{0,1,1},><{0,1}{gg}$,$eta({xi})$ is the following function: For any ${omega}{in}D_{<0,1>$and a ${in}D_1$ and w$in$W, w${in}{eta}({xi})({omega})$(a) iff w ${in}{omega}$(a) and there is exactly one b such that ${xi}({omega})$(a,b); and for that b, b=<u, $gg$(for some > and u ${in}{ scr}{Z}(>))$ and u is toward the top of the scale determined by > when restricted to those v such that for some c, w${in} {xi}({omega})$$(c,{;}