- 중국 고문 교수법 방안 연구 -- 스토리텔링 기법을 활용한《大學》읽기
- ㆍ 저자명
- 정인숙,박봉순
- ㆍ 간행물명
- 중국학논총KCI
- ㆍ 권/호정보
- 2017년|56권 (통권56호)|pp.95-112 (18 pages)
- ㆍ 발행정보
- 한국중국문화학회|한국
- ㆍ 파일정보
- 정기간행물|KOR| PDF텍스트(1MB)
- ㆍ 주제분야
- 인문학
스토리텔링은 상대방에게 알리고자 하거나 혹은 설득하고자 하는 것을 재미있 고 생생하게 이야기로 전달하는 것으로 문학용어에서 비롯되었다. 외국어 학습에 서의 스토리텔링은 교사가 학습자에게 이야기를 해주면서 다양한 활동을 통해 학 습자의 흥미를 유발시키며, 언어학습의 수준을 제고시키게 하는 것이다. 현대 외국어 교육은 쌍방향 소통으로부터 양자의 공감이 이루어져야 만이 최대 한의 효과를 볼 수 있다고 한다. 사람들은 종종 이성적으로 판단하는 것 같아 보여 도 사실은 감성적인 존재라는 사실을 잊을 때가 있다. 그러므로 외국어 교육에 있 어서도 교수자들은 학습자들의 감성을 자극하여 그들로 하여금 사고하게 하고 수 업에 대한 관심을 끌어내어 참여하게 만들어야 한다.
In this paper, a storytelling technique was utilized to expedite learning of ancient characters, which may be abstract and intricate, for the first time learners. It is also designed to utilize various stories to exploit the sentiment of learners to inspire their interest in learning ancient characters and assist them in studying Chinese. The result of learner-oriented bilateral-communication teaching method designed in the order of introduction, development, activity and organization disclosed that, rather than teacher-oriented teaching, the storytelling technique that integrates the four functions of language was effective in learning ancient characters. It can be asserted that this method also brings out the proactive learning attitude and passion for learning from the learners.
Ⅰ. 들어가는 말 Ⅱ. 스토리텔링 학습의 이론 설계 Ⅲ. 스토리 선정 및 대학 읽기의 재구성 Ⅳ. 스토리텔링 기법을 활용한 중국 고문 학습의 설계 Ⅴ. 나가는 말