- 고등학교 영어 교과서에 나타난 장애관련 내용 분석
- A Content Analysis Related to Disabilities in High School English Textbooks
- ㆍ 저자명
- 류순자, 박원희
- ㆍ 간행물명
- 특수교육연구KCI
- ㆍ 권/호정보
- 2006년|13권 2호(통권18호)|pp.155-177 (23 pages)
- ㆍ 발행정보
- 국립특수교육원|한국
- ㆍ 파일정보
- 정기간행물|KOR| PDF텍스트
- ㆍ 주제분야
- 특수교육학
이 연구는 국민공통 기본교육과정 10학년에 해당하는 고등학교 1학년 영어 교과서15종을 분석대상으로 하였다. 장애관련 내용이 적합하고 바람직하게 제시되어, 장애나 장애인에 대한 교사나 학생의 이해를 증진하고자, 첫째, 영어 교과서의 본문에 장애관련 내용이 제시되어 있는지, 둘째, 장애관련 용어가 적합하게 표현되어 있는지, 셋째, 본문에 장애 및 장애인 관련 내용이 편견이나 고정관념을 줄 수 있는 내용이 있는지 살펴보았다. 분석한 결과, 15종의 교과서 중 8종의 교과서에서 장애관련 내용이 본문에서 다루어지고 있었다. 장애인을 비하하는 용어가 다수 제시되어 있어 수정되어야할 필요가 있었으며, 내용면에서도 지나치게 많은 영웅적인 인물의 묘사보다는 장애인과 주변의 모든 사람들이 자연스럽게 상호작용하는 모습의 인물 묘사가 요구된다.
This study sets the goal to help students and teachers understand the people with disability and the disability without misunderstanding through the English textbooks for the 10th graders involving the appropriate and desirable content related to the disability. To accomplish this goal,it is needed to look into how many main bodies deal with the content on disabilities in the textbook, terms on disabilities are described appropriately without giving any negative images, and the content on disabilities and people who have disabilities is described not to give any stereoty pe and prejudice. In conclusion, the content related to the disabilities and people with disabilities are dealt with in the main bodies of 8 out of 15 textbooks. Inappropriate terms to describe the disabilities and people with disabilities are presented a lot in textbooks. These terms have to be corrected as so on as possible. The heroes who overcame their own limits despite their disabilities are mainly described in the main bodies. It can give rise to the misunderstanding that all the people with disabilities overcome their disabilities and can be the heroes. It is desirable to describe people with disability who interact people without disabilities naturally.
I. 서 론 II. 연구방법 III. 연구결과 V. 결론 및 제언 참고문헌